Поиск в словарях
Искать во всех

Новый французско-русский словарь - exécutoire

 

Перевод с французского языка exécutoire на русский

exécutoire
1. adj

1) юр. дающий право на удовлетворение из имущества ответчика

formule exécutoire — исполнительная надпись, формула, содержащаяся в судебном документе и дающая право на принудительное исполнение

2) подлежащий исполнению

2. m юр.

исполнительный лист

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1. mисполнительный документ; исполнительный лист2.дающий право на принудительное исполнение; подлежащий исполнениюdevenir {être} exécutoire — приобретать обязательную силу, подлежать исполнению;être exécutoire non obstant appel — подлежать исполнению независимо от обжалования, обжалование не приостанавливает исполнение;être non exécutoire — не подлежать принудительному исполнениюexécutoire par provision ...
Французско-русский юридический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
1130
2
1107
3
871
4
858
5
777
6
730
7
691
8
632
9
572
10
549
11
531
12
519
13
491
14
464
15
463
16
454
17
450
18
449
19
439
20
418